MIEFF и Garage Screen.
Ранние фильмы Апичатпонга Вирасетакула
Московский международный фестиваль экспериментального кино MIEFF и Музей современного искусства «Гараж» представляют миниретроспективу ранних киноработ лауреата «Золотой пальмовой ветви» Апичатпонга Вирасетакула, в которую войдут его короткометражные фильмы и первая полнометражная лента «Неопознанный полуденный объект»
Апичатпонг Вирасетакул
Апичатпонг Вирасетакул (род. 1970, Бангкок) начал создавать экспериментальные фильмы и видеоинсталляции еще во время обучения в Школе Чикагского художественного института, которую он окончил в 1997 году, получив степень магистра в области изящных искусств и кинорежиссуры. В 2000 году на Роттердамском кинофестивале состоялась премьера его первого полнометражного фильма «Неопознанный полуденный объект», а в 2002 году второй полнометражный фильм Вирасетакула, «Благословенно ваш», получил главный приз программы «Особый взгляд» 55-го Каннского кинофестиваля.
В 2010 году Вирасетакул стал обладателем высшей премии Каннского фестиваля — «Золотой пальмовой ветви», — за фильм «Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни». Картина «Синдромы и столетие», показанная на 63-м Венецианском кинофестивале, стала первым тайским фильмом, вошедшим в конкурсную программу этого фестиваля. В 1999–2008 году режиссер был соорганизатором Бангкокского фестиваля экспериментального кино. Работы Вирасетакула также демонстрировались на многочисленных художественных выставках, в том числе на 7-й Стамбульской биеннале (2001), 10-й и 11-й биеннале в Шардже (ОАЭ, 2011, 2013), dOCUMENTA (13) (Кассель, 2012), 20-й Сиднейской биненнале (2016), 14-й Лионской биеннале (2017) и др. В 2016 году в лондонском музее Тейт Модерн состоялась ретроспектива фильмов художника, а осенью этого года в амстердамском музее кино EYE откроется выставка «Апичатпонг Вирасетакул и Као Гимаранис».
В 2010 году Вирасетакул стал обладателем высшей премии Каннского фестиваля — «Золотой пальмовой ветви», — за фильм «Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни». Картина «Синдромы и столетие», показанная на 63-м Венецианском кинофестивале, стала первым тайским фильмом, вошедшим в конкурсную программу этого фестиваля. В 1999–2008 году режиссер был соорганизатором Бангкокского фестиваля экспериментального кино. Работы Вирасетакула также демонстрировались на многочисленных художественных выставках, в том числе на 7-й Стамбульской биеннале (2001), 10-й и 11-й биеннале в Шардже (ОАЭ, 2011, 2013), dOCUMENTA (13) (Кассель, 2012), 20-й Сиднейской биненнале (2016), 14-й Лионской биеннале (2017) и др. В 2016 году в лондонском музее Тейт Модерн состоялась ретроспектива фильмов художника, а осенью этого года в амстердамском музее кино EYE откроется выставка «Апичатпонг Вирасетакул и Као Гимаранис».
Короткометражные фильмы Апичатпонга Вирасетакула
Гимн
Таиланд / Великобритания | 2006 | 5 мин
Благословение перед каким-либо событием — один из важнейших ритуалов тайского общества, поэтому перед каждым кинопоказом в Таиланде в знак уважения к королю звучит королевский гимн. Вирасетакул продолжает эту традицию, и благословляет показ своих работ киногимном: пожилая женщина на экране проводит специальную церемонию, призванную сбалансировать энергию зрителей и очистить их ум и обеспечить улучшение их жизни и по окончании сеанса.
Благословение перед каким-либо событием — один из важнейших ритуалов тайского общества, поэтому перед каждым кинопоказом в Таиланде в знак уважения к королю звучит королевский гимн. Вирасетакул продолжает эту традицию, и благословляет показ своих работ киногимном: пожилая женщина на экране проводит специальную церемонию, призванную сбалансировать энергию зрителей и очистить их ум и обеспечить улучшение их жизни и по окончании сеанса.
116643225059
Таиланд / США | 1994 | 5 мин
Эта студенческая короткометражная работа режиссера, не похожая на последующие работы Вирасетакула, снята на 16-мм кинопленку во время его обучения в Школе Чикагского художественного института. Изображение мерцающей фотографии матери режиссера сопровождает звуковой ряд, состоящий из фрагментов их телефонного разговора.
Эта студенческая короткометражная работа режиссера, не похожая на последующие работы Вирасетакула, снята на 16-мм кинопленку во время его обучения в Школе Чикагского художественного института. Изображение мерцающей фотографии матери режиссера сопровождает звуковой ряд, состоящий из фрагментов их телефонного разговора.
Третий мир
Таиланд / США | 1997 | 16 мин
«Третий мир» — это киноисследование ландшафта острова Паний на юге Таиланда, объединяющее в себе документальную съемку пейзажей острова и рассказы местных жителей о своих фантазиях и мечтах. Сам режиссер определяет фильм как «реконструированная документалистика». Название фильма обыгрывает устойчивое выражение, принятое на Западе для определения Таиланда и других экзотических стран.
«Третий мир» — это киноисследование ландшафта острова Паний на юге Таиланда, объединяющее в себе документальную съемку пейзажей острова и рассказы местных жителей о своих фантазиях и мечтах. Сам режиссер определяет фильм как «реконструированная документалистика». Название фильма обыгрывает устойчивое выражение, принятое на Западе для определения Таиланда и других экзотических стран.
Письмо дядюшке Бунми
Таиланд | 2009 | 17 мин
«Письмо дядюшке Бунми» — фильм, ставший первым шагом к созданию полнометражной картины «Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни», получившей «Золотую пальмовую ветвь» 63-го Каннского кинофестиваля. В 2008 году Вирасетакул отправился в деревню Набуа, где, как ему кажется, он смог бы найти подходящую фактуру для съемок предстоящей полнометражной ленты. Итогом этой поездки становится короткометражное кинописьмо, в котором режиссер описывает Набуа дядюшке Бунми, некогда жившему человеку, утверждавшему, что он помнил свои предыдущие жизни.
«Письмо дядюшке Бунми» — фильм, ставший первым шагом к созданию полнометражной картины «Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни», получившей «Золотую пальмовую ветвь» 63-го Каннского кинофестиваля. В 2008 году Вирасетакул отправился в деревню Набуа, где, как ему кажется, он смог бы найти подходящую фактуру для съемок предстоящей полнометражной ленты. Итогом этой поездки становится короткометражное кинописьмо, в котором режиссер описывает Набуа дядюшке Бунми, некогда жившему человеку, утверждавшему, что он помнил свои предыдущие жизни.
Вампир
Таиланд | 2008 | 18 мин
В своих рассказах жители севера Таиланда описывают маленькую птицу Нок Пхи как ужасного хищника с огромными глазами, питающегося кровью. Эту птицу никто никогда не смог поймать, но в 2007 году появилась информация, что две ее особи были замечены высоко в горах. Съемочная группа Вирасетакула отправилась в джунгли, чтобы найти Нок Пхи и запечатлеть на камеру.
В своих рассказах жители севера Таиланда описывают маленькую птицу Нок Пхи как ужасного хищника с огромными глазами, питающегося кровью. Эту птицу никто никогда не смог поймать, но в 2007 году появилась информация, что две ее особи были замечены высоко в горах. Съемочная группа Вирасетакула отправилась в джунгли, чтобы найти Нок Пхи и запечатлеть на камеру.
Сад моей матери
Таиланд | 2007 | 6 мин
Немой фильм «Сад моей матери», созданный по заказу модного дома Dior, вдохновлен ювелирными изделиями Виктории де Кастеллан, похожими на ядовитые цветы и хищные растения.
Немой фильм «Сад моей матери», созданный по заказу модного дома Dior, вдохновлен ювелирными изделиями Виктории де Кастеллан, похожими на ядовитые цветы и хищные растения.
Прах
Таиланд | 2012 | 20 мин
Домашний фотофильм, снятый на камеру LomoKino, отправляет зрителей на один день в деревню, где живет Вирасетакул. Сам режиссер написал к этой работе небольшой текст: «Кинг-Конг редко лаяла. Она жила с нами с трех месяцев. Каждую ночь она спала и видела сны. Мы думали, что наши души наполнены плодородной землей и зеленой листвой, редкими насекомым, и великим смирением. Но однажды в марте мы пробудились от сна. Небеса рыдали прахом. Гнилая земля дрожала, как ребенок, пытающийся встать и попробовать этот серый снег. Сквозь горы показался свет преданности, и он ослепил наши души. Мрак был настолько ярким, что мы рыдали и громко кричали в тишине. И мы просыпались снова и снова. Мы беззвучно соединились, как множество кинг-конгов. Каждый удар сердца рожденного ребенка, рот которого закрыт, как касание двух камней. Мы с удовольствием жили с надеждой и надеялись никогда не просыпаться. Земля небытия. Мы спали. Мы улыбались. Мы бежали».
Домашний фотофильм, снятый на камеру LomoKino, отправляет зрителей на один день в деревню, где живет Вирасетакул. Сам режиссер написал к этой работе небольшой текст: «Кинг-Конг редко лаяла. Она жила с нами с трех месяцев. Каждую ночь она спала и видела сны. Мы думали, что наши души наполнены плодородной землей и зеленой листвой, редкими насекомым, и великим смирением. Но однажды в марте мы пробудились от сна. Небеса рыдали прахом. Гнилая земля дрожала, как ребенок, пытающийся встать и попробовать этот серый снег. Сквозь горы показался свет преданности, и он ослепил наши души. Мрак был настолько ярким, что мы рыдали и громко кричали в тишине. И мы просыпались снова и снова. Мы беззвучно соединились, как множество кинг-конгов. Каждый удар сердца рожденного ребенка, рот которого закрыт, как касание двух камней. Мы с удовольствием жили с надеждой и надеялись никогда не просыпаться. Земля небытия. Мы спали. Мы улыбались. Мы бежали».
Пар
Таиланд | 2015 | 21 мин
Странный дым опускается на деревню и поглощает ее. Он обволакивает крыши, кровати, стулья, ковры, траву и тела, заражая их своей белой, вводящей в оцепенение лихорадкой. Действие «Пара» происходит в деревне Тоонгха, в которой Вирасетакул прожил несколько последних лет. Как и многие другие деревни Таиланда, Тоонгха страдает из-за проблем землеустройства, которое вылилось в противостояние между жителями деревни и правительством, длящееся уже более шестидесяти лет. Показ фильма будет сопровождаться саундтреком, подготовленным композитором Дмитрием Аникиным, занимающимся электроакустической музыкой.
Странный дым опускается на деревню и поглощает ее. Он обволакивает крыши, кровати, стулья, ковры, траву и тела, заражая их своей белой, вводящей в оцепенение лихорадкой. Действие «Пара» происходит в деревне Тоонгха, в которой Вирасетакул прожил несколько последних лет. Как и многие другие деревни Таиланда, Тоонгха страдает из-за проблем землеустройства, которое вылилось в противостояние между жителями деревни и правительством, длящееся уже более шестидесяти лет. Показ фильма будет сопровождаться саундтреком, подготовленным композитором Дмитрием Аникиным, занимающимся электроакустической музыкой.
Программа 2017